← HLiD

Datenschutzerklärung

Gemäß Art. 13 DSGVO · Stand: Juli 2026

§ 1 Verantwortlicher

Nibelung

Wien, Österreich
E-Mail: hlid@nibelung.io

Für alle Anliegen im Zusammenhang mit dem Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse. Ein externer Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht erfüllt sind.

§ 2 Verarbeitete Daten & Zwecke

Server-Logs

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch technische Daten verarbeitet (IP-Adresse, Browserkennung, Zeitpunkt, aufgerufene URL, HTTP-Statuscode). Diese werden ausschließlich zur Bereitstellung der Website, Abwehr von Missbrauch und zur Fehleranalyse genutzt und nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

Demo-Anfrage (Kontaktformular)

Wenn Sie über das Formular eine Demo anfordern, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Anzahl der Gesellschaften (optional) sowie Ihre freie Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Sie zu kontaktieren. Die Übermittlung erfolgt per E-Mail an unsere Mailbox hlid@nibelung.io — in der Regel über eine in Ihrem E-Mail-Programm vorbereitete Nachricht, die Sie selbst absenden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse an Geschäftsanbahnung). Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung, bei laufender Geschäftsbeziehung bis zum Ende der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (7 Jahre gemäß § 212 UGB).

Reichweitenmessung (Analytics)

Wir setzen drei Werkzeuge zur Reichweitenmessung ein, alle cookiefrei konfiguriert: selbst gehostete Instanzen von Umami und Plausible CE (Betrieb auf eigener Infrastruktur in der EU) sowie PostHog in der EU-Cloud (Verarbeitung in der EU). Erhoben werden Nutzungsstatistiken (Seitenaufrufe, Herkunftsland, Browser-Familie, Referrer, Interaktionen wie das Absenden des Demo-Formulars — ohne Formularinhalte). Es werden keine Cookies gesetzt und keine Kennungen im Browser gespeichert; eine Sitzungsaufzeichnung (Session Replay) findet nicht statt. Eine Einwilligung nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 / § 25 TDDDG (DE) ist daher nicht erforderlich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Reichweitenmessung und Produktverbesserung).

Fehlerprotokollierung

Tritt beim Laden oder Bedienen der Website ein technischer Fehler auf, übermittelt der Browser einen Fehlerbericht (Fehlermeldung, Browser-/Gerätetyp, betroffene URL) an eine von uns selbst gehostete Sentry-Instanz in der EU. Eine Aufzeichnung von Sitzungen, Eingaben oder Seiteninhalten erfolgt nicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Fehlerdiagnose und sicherem Betrieb). Speicherdauer: bis zur Behebung des Fehlers, längstens 90 Tage.

§ 3 Empfänger & Auftragsverarbeiter

Ihre Daten werden nur an sorgfältig ausgewählte Dienstleister innerhalb der EU/EWR weitergegeben, die vertraglich gemäß Art. 28 DSGVO zur Vertraulichkeit verpflichtet sind:

  • Hosting & Infrastruktur: eigener Kubernetes-Cluster, betrieben in EU-Rechenzentren (Hetzner, Deutschland).
  • Content-Delivery / Proxy: Cloudflare (Auslieferung der Website über das Cloudflare-Netzwerk; Verarbeitung technischer Verbindungsdaten wie der IP-Adresse). Cloudflare, Inc. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln.
  • Analytics: Eigenbetrieb (Umami, Plausible CE) sowie PostHog (EU-Cloud, Verarbeitung und Speicherung in der EU; Auftragsverarbeiter PostHog, Inc., abgesichert über Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO) — jeweils cookiefrei, ohne Session Replay.
  • Fehlerprotokollierung: Eigenbetrieb (Sentry, selbst gehostet in der EU).
  • E-Mail: Zustellung an unsere Mailbox über E-Mail-Infrastruktur mit Serverstandort EU.

Außerhalb der über Cloudflare abgewickelten technischen Auslieferung und der oben genannten vertraglichen Absicherung gegenüber PostHog, Inc. findet keine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer außerhalb der EU/EWR statt.

§ 4 Cookies & lokaler Speicher

Diese Website setzt keine Marketing- oder Tracking-Cookies. Der Browser speichert lediglich funktionale Einstellungen im lokalen Speicher (Sprachwahl sowie die Bestätigung des Datenschutzhinweises); diese verbleiben in Ihrem Browser, dienen nicht der Wiedererkennung und können jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden. Der eingeblendete Hinweis dient der Transparenz; eine Einwilligung ist mangels einwilligungspflichtiger Speicher- oder Auslesevorgänge nicht erforderlich.

§ 5 Schriftarten & externe Ressourcen

Sämtliche Schriftarten (Inter, JetBrains Mono) sowie alle JavaScript-Bibliotheken (React, Babel, Tailwind, Sentry-SDK) werden direkt von unseren Servern ausgeliefert. Es erfolgt keine Einbindung von Google Fonts, unpkg.com oder vergleichbaren externen CDN-Diensten.

§ 6 Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • — Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • — Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • — Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
  • — Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • — Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • — Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an hlid@nibelung.io. Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu: dsb.gv.at, Barichgasse 40–42, 1030 Wien.

§ 7 Aktualisierungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage oder unsere Dienste ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite abrufbar.

HLiD Impressum